Bezejmenná stránka: Cokoliv > Holmesiana

Sherlock Holmes - bibliografie

 

Původně jsem se chtěl věnovat publikování holmesovských seznamů (možná i výzkumů) a holmesologii vůbec, protože se mi nepodařilo najít žádný český web, věnovaný mému oblíbenému pátrači. Ale cesta domů může vést oklikou a přes Altavistu a britské holmesovské stránky jsem našel Dvořákův obchod smíšeným zbožím (jinak též Camden House), vedený odpovědným vedoucím Davidem Součkem. Ctěné zájemce odkazuji tedy přímo tam.

Aby tu nebylo úplně prázdno, můžete si prostudovat kompletní holmesovskou bibliografii (doufám, že se mi v dohledné době podaří zjistit všechna data prvních vydání).

 

kniha     poprvé vyšlo
A STUDY IN SCARLET
  A Study in Scarlet Studie v šarlatové Beeton’s Christmas Annual prosinec 1887
THE SIGN OF FOUR
  The Sign of Four Podpis čtyř Lippincott’s Magazine únor 1890
ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES
  A Scandal in Bohemia Skandál v Čechách The Strand Magazine červenec 1891
  The Red-headed League Spolek ryšavců The Strand Magazine srpen 1891
  A Case of Identity Případ totožnosti The Strand Magazine září 1891
  The Boscombe Valley Mystery Záhada Boscombského údolí The Strand Magazine říjen 1891
  The Five Orange Pips Pět pomerančových jadérek The Strand Magazine listopad 1891
  The Man with the Twisted Lip Ohyzdný žebrák The Strand Magazine prosinec 1891
  The Adventure of the Blue Carbuncle Modrá karbunkle The Strand Magazine leden 1892
  The Adventure of the Speckled Band Strakatý pás The Strand Magazine únor 1892
  The Adventure of the Engineer's Thumb Inženýrův palec The Strand Magazine březen 1892
  The Adventure of the Noble Bachelor Urozený ženich The Strand Magazine duben 1892
  The Adventure of the Beryl Coronet Berylová korunka The Strand Magazine květen 1892
  The Adventure of the Copper Beeches Dům U měděných buků The Strand Magazine červen 1892
MEMOIRS OF SHERLOCK HOLMES
  Silver Blaze Stříbrný lysáček The Strand Magazine prosinec 1892
  The Yellow Face Žlutá tvář The Strand Magazine únor 1893
  The Stock-broker’s Clerk Makléřův úředník The Strand Magazine březen 1893
  The “Gloria Scott” Gloria Scottová The Strand Magazine duben 1893
  The Musgrave Ritual Musgraveský rituál The Strand Magazine květen 1893
  The Reigate Puzzle Reigateské panstvo The Strand Magazine červen 1893
  The Crooked Man Mrzák The Strand Magazine červenec 1893
  The Resident Patient Domácí pacient The Strand Magazine srpen 1893
  The Greek Interpreter Řecký tlumočník The Strand Magazine září 1893
  The Naval Treaty Námořní smlouva The Strand Magazine říjen – listopad 1893
  The Final Problem Poslední případ The Strand Magazine prosinec 1893
THE RETURN OF SHERLOCK HOLMES
  The Adventure of the Empty House Prázdný dům Collier's Weekly září 1903
  The Adventure of the Norwood Builder Stavitel z Norwoodu Collier's Weekly říjen 1903
  The Adventure of the Dancing Men Tančící figurky Collier's Weekly prosinec 1903
  The Adventure of the Solitary Cyclist Osamělá cyklistka Collier's Weekly prosinec 1903
  The Adventure of the Priory School Škola v Priory Collier's Weekly leden 1904
  The Adventure of Black Peter Černý Petr Collier's Weekly únor 1904
  The Adventure of Charles Augustus Milverton Charles August Milverton Collier's Weekly březen 1904
  The Adventure of the Six Napoleons Šest Napoleonů Collier's Weekly duben 1904
  The Adventure of the Three Students Tři studenti The Strand Magazine červen 1904
  The Adventure of the Golden Pince-Nez Zlatý skřipec The Strand Magazine červenec 1904
  The Adventure of the Missing Three-Quarter Zmizelý hráč rugby The Strand Magazine srpen 1904
  The Adventure of the Abbey Grange Opatské sídlo The Strand Magazine září1904
  The Adventure of the Second Stain Druhá skvrna The Strand Magazine prosinec 1904
THE HOUND OF THE BASKERVILLES
  The Hound of Baskervilles Pes baskervillský The Strand Magazine srpen 1901 – duben 1902
THE VALLEY OF FEAR
  The Valley of Fear Údolí strachu The Strand Magazine září 1914 – květen 1915
HIS LAST BOW
  The Adventure of Wisteria Lodge Vila Vistárie Collier's Weekly srpen 1908
  The Adventure of the Cardboard Box Lepenková krabice The Strand Magazine leden 1893
  The Adventure of the Red Circle Rudý kruh The Strand Magazine březen – duben 1911
  The Adventure of the Bruce-Partington Plans Bruce-Partingtonovy dokumenty The Strand Magazine prosinec 1908
  The Adventure of the Dying Detective Umírající detektiv Collier's Weekly listopad 1913
  The Disappearance of Lady Frances Carfax Nezvěstná šlechtična The Strand Magazine prosinec 1911
  The Adventure of the Devil’s Foot Ďáblovo kopyto The Strand Magazine prosinec 1910
  His Last Bow Poslední poklona The Strand Magazine září 1917
THE CASE-BOOK OF SHERLOCK HOLMES
  The Adventure of the Illustrious Client Vznešený klient Collier's Weekly listopad 1924
  The Adventure of the Blanched Soldier Voják bílý jako stěna Liberty říjen 1926
  The Adventure of the Mazarin Stone Mazarinův drahokam The Strand Magazine říjen 1921
  The Adventure of the Three Gables Dům U tří štítů Liberty září 1926
  The Adventure of the Sussex Vampire Upír v Sussexu The Strand Magazine leden 1924
  The Adventure of the Three Garridebs Tři Garridebové Collier's Weekly říjen 1924
  The Problem of Thor Bridge Záhada na Thorském mostě The Strand Magazine únor – březen 1922
  The Adventure of the Creeping Man Šplhající muž The Strand Magazine březen1923
  The Adventure of the Lion’s Mane Lví hříva Liberty listopad 1926
  The Adventure of the Veiled Lodger Podnájemnice v závoji Liberty leden 1927
  The Adventure of Shoscombe Old Place Na starém zámku v Shoscombe Liberty březen 1927
  The Adventure of the Retired Colourman Barvíř na penzi Liberty prosinec 1926

 

poznámka: vyjma dvou prvních románů vyšly všechny příběhy ve Strand Magazine – od povídek sbírky The Return of Sherlock Holmes vycházely také v amerických časopisech – ty většinou předeběhly domácí Strand o měsíc.

 

Někde jinde

14.3.2000

 

 
Tumbrl Facebook Instagram Mastodon

Literárium další příběhy ...

Bestiář

Cokoliv

Poslední změny